Ogólne Warunki Handlowe

dla świadczenia usług przez SUN-MASTER GmbH, SUN-MASTER GmbH, Wolfradshof 17, 17390 Schmatzin, e-mail: info@sun-master.de (dalej „Wykonawca”) wobec swoich klientów (dalej „Zleceniodawca”)

1. Postanowienia ogólne

1.1 Niniejsze Ogólne Warunki Handlowe (OWH) dotyczące świadczenia usług mają zastosowanie do umów zawieranych między Zleceniodawcą a Wykonawcą z uwzględnieniem niniejszych OWH.

1.2 Wykonawca jest uprawniony do zlecania niezbędnych usług podwykonawcom we własnym imieniu i na własny rachunek, którzy z kolei mogą również korzystać z podwykonawców. Wykonawca pozostaje przy tym jedynym partnerem umownym Zleceniodawcy. Korzystanie z podwykonawców nie następuje, jeśli dla Wykonawcy jest oczywiste, że ich zaangażowanie jest sprzeczne z uzasadnionymi interesami Zleceniodawcy.

1.3 O ile oprócz niniejszych OWH inne dokumenty umowne lub inne warunki handlowe w formie tekstowej lub pisemnej stały się częścią umowy, regulacje tych dodatkowych dokumentów umownych mają pierwszeństwo przed niniejszymi OWH w przypadku sprzeczności.

1.4 Wykonawca nie uznaje OWH odbiegających od niniejszych warunków handlowych, stosowanych przez Zleceniodawcę – z zastrzeżeniem wyraźnej zgody.

2. Przedmiot umowy i zakres usług

2.1 Wykonawca jako niezależny przedsiębiorca świadczy następujące usługi na rzecz Zleceniodawcy:

Produkujemy magazyny energii, huby multistorage i carporty solarne dla instalacji solarnych i fotowoltaicznych. Dostarczamy niezbędne akcesoria i wykonujemy wszystkie związane z tym czynności. Obejmuje to w szczególności doradztwo, planowanie i montaż. Ponadto zapewniamy dostępność części zamiennych.

2.2 Szczegółowy zakres usług jest przedmiotem indywidualnych ustaleń między Wykonawcą a Zleceniodawcą.

2.3 Wykonawca świadczy usługi zgodnie z umową z najwyższą starannością i sumiennością według najnowszego stanu, najnowszych zasad i wiedzy.

2.4 Wykonawca jest zobowiązany do świadczenia usług zgodnie z umową. Przy wykonywaniu swojej działalności nie podlega jednak ewentualnym instrukcjom dotyczącym sposobu świadczenia usług, miejsca świadczenia usług, jak również czasu świadczenia usług. Jednakże przy planowaniu dni pracy i rozkładzie czasu w tych dniach, będzie je ustalał samodzielnie w sposób zapewniający optymalną efektywność swojej działalności i realizacji przedmiotu umowy. Świadczenie usług przez Wykonawcę odbywa się jedynie w uzgodnieniu i koordynacji ze Zleceniodawcą.

3. Obowiązki współdziałania Zleceniodawcy

Zleceniodawca jest zobowiązany do kompletnego i poprawnego przekazania informacji, danych i innych treści, które ma udostępnić w celu realizacji usługi. Wykonawca nie ponosi wobec klienta żadnej odpowiedzialności za opóźnienia i zwłokę w świadczeniu usług, które wynikają z opóźnionej i niezbędnej współpracy lub wkładu klienta; przepisy pod nagłówkiem „Odpowiedzialność/Zwolnienie z odpowiedzialności” pozostają nienaruszone.

4. Wynagrodzenie

4.1 Wynagrodzenie jest ustalane indywidualnie w umowie.

4.2 Wynagrodzenie jest płatne po wykonaniu usług. Jeżeli wynagrodzenie jest naliczane według okresów, należy je uiścić po upływie poszczególnych okresów (§ 614 niemieckiego kodeksu cywilnego). W przypadku rozliczenia według nakładu pracy, Wykonawca jest uprawniony, z zastrzeżeniem odmiennych ustaleń, do wystawiania miesięcznych faktur za wykonane usługi.

4.3 Wykonawca wystawia Zleceniodawcy fakturę po wykonaniu usług pocztą lub e-mailem (np. jako PDF). Wynagrodzenie jest płatne w ciągu 14 dni od otrzymania faktury.

5. Odpowiedzialność / Zwolnienie z odpowiedzialności

5.1 Wykonawca ponosi nieograniczoną odpowiedzialność z każdego tytułu prawnego w przypadku umyślnego działania lub rażącego niedbalstwa, umyślnego lub niedbałego naruszenia życia, ciała lub zdrowia, z tytułu przyrzeczenia gwarancji, o ile nie uzgodniono inaczej, lub z tytułu odpowiedzialności bezwzględnej. Jeżeli Wykonawca naruszy przez niedbalstwo istotny obowiązek umowny, odpowiedzialność jest ograniczona do typowej dla umowy, przewidywalnej szkody, o ile nie ponosi nieograniczonej odpowiedzialności zgodnie z poprzednim zdaniem. Istotne obowiązki umowne to obowiązki, które umowa nakłada na Wykonawcę zgodnie z jej treścią w celu osiągnięcia celu umowy, których spełnienie w ogóle umożliwia prawidłowe wykonanie umowy i na których przestrzeganie klient może regularnie polegać. Poza tym odpowiedzialność Wykonawcy jest wyłączona. Powyższe regulacje dotyczące odpowiedzialności mają zastosowanie również w odniesieniu do odpowiedzialności Wykonawcy za jego pomocników i przedstawicieli ustawowych.

5.2 Zleceniodawca zwalnia Wykonawcę z wszelkich roszczeń osób trzecich, które są podnoszone przeciwko Wykonawcy z powodu naruszeń niniejszych warunków umowy lub obowiązującego prawa przez klienta.

6. Czas trwania umowy i wypowiedzenie

6.1 Czas trwania umowy i terminy zwykłego wypowiedzenia strony uzgadniają indywidualnie.

6.2 Prawo obu stron do wypowiedzenia umowy bez zachowania okresu wypowiedzenia z ważnego powodu pozostaje nienaruszone.

6.3 Wykonawca jest zobowiązany do niezwłocznego zwrotu lub zniszczenia wszystkich przekazanych mu dokumentów i innych treści po zakończeniu umowy, według wyboru klienta. Wyklucza się możliwość skorzystania z prawa zatrzymania. Dane elektroniczne należy całkowicie usunąć. Wyjątek stanowią dokumenty i dane, w odniesieniu do których istnieje dłuższy ustawowy obowiązek przechowywania, jednak tylko do końca odpowiedniego okresu przechowywania. Na żądanie przedsiębiorstwa Wykonawca ma obowiązek pisemnie potwierdzić usunięcie.

7. Poufność i ochrona danych

7.1 Wykonawca będzie traktował jako ściśle poufne wszystkie sprawy, o których dowiedział się w związku ze zleceniem. Wykonawca zobowiązuje się do nałożenia obowiązku zachowania tajemnicy na wszystkich pracowników i/lub osoby trzecie, które mają dostęp do informacji będących przedmiotem umowy. Obowiązek zachowania tajemnicy obowiązuje bezterminowo po wygaśnięciu niniejszej umowy.

7.2 Wykonawca zobowiązuje się do przestrzegania wszystkich przepisów o ochronie danych – w szczególności przepisów ogólnego rozporządzenia o ochronie danych i federalnej ustawy o ochronie danych – przy realizacji zlecenia.

8. Postanowienia końcowe

8.1 Obowiązuje prawo Republiki Federalnej Niemiec z wyłączeniem CISG.

8.2 Jeżeli którekolwiek z postanowień niniejszych OWH jest lub stanie się nieważne, nie wpływa to na ważność pozostałych OWH.

8.3 Zleceniodawca będzie wspierał Wykonawcę w świadczeniu usług zgodnie z umową poprzez odpowiednie działania współpracy, o ile to konieczne. W szczególności Zleceniodawca udostępni Wykonawcy informacje i dane niezbędne do realizacji zlecenia.

8.4 Jeżeli Zleceniodawca jest przedsiębiorcą, osobą prawną prawa publicznego lub publiczno-prawnym majątkiem odrębnym lub nie ma ogólnej właściwości sądu w Niemczech, strony uzgadniają siedzibę Wykonawcy jako właściwość sądu dla wszystkich sporów wynikających z niniejszego stosunku umownego; wyłączne właściwości sądów pozostają nienaruszone.

8.5 Wykonawca jest uprawniony do zmiany niniejszych OWH z obiektywnie uzasadnionych powodów (np. zmiany w orzecznictwie, sytuacji prawnej, warunkach rynkowych lub strategii biznesowej lub korporacyjnej) i z zachowaniem odpowiedniego terminu. Istniejący klienci zostaną o tym powiadomieni e-mailem najpóźniej dwa tygodnie przed wejściem w życie zmiany. Jeżeli istniejący klient nie wniesie sprzeciwu w terminie określonym w powiadomieniu o zmianie, uznaje się, że wyraził zgodę na zmianę. Jeśli wniesie sprzeciw, zmiany nie wejdą w życie; w takim przypadku Wykonawca ma prawo do nadzwyczajnego wypowiedzenia umowy w momencie wejścia w życie zmiany. Powiadomienie o zamierzonej zmianie niniejszych OWH będzie zawierać informację o terminie i skutkach sprzeciwu lub jego braku.

9. Informacje o rozstrzyganiu sporów online / mediacji konsumenckiej

Komisja Europejska udostępnia platformę do rozstrzygania sporów online pod następującym linkiem: https://ec.europa.eu/consumers/odr

Platforma ta służy jako punkt kontaktowy do pozasądowego rozstrzygania sporów wynikających z umów sprzedaży online lub umów o świadczenie usług, w których uczestniczy konsument. Dostawca nie jest ani gotowy, ani zobowiązany do udziału w postępowaniu mediacyjnym dla konsumentów zgodnie z VSBG.

Nasz adres e-mail znajdą Państwo w nagłówku niniejszych OWH.